Updated Filtering Source Options

To improve clarity and simplify navigation, the Filtering Source Filter layout has been reorganized:

1. Deprecated filters removed:
   • IPsec
   • Aerohive integration
   • Appliance (local traffic, cloud traffic)
2. Filters renamed for consistency:
   • Cloud connection option → PAC file
   • Mobile → Forcepoint Mobile