Will the service affect those sending email to me?

No: the service does not notify senders when their inbound mail contains a virus and has been blocked.